Posterous theme by Cory Watilo

Filed under: en_español

Nieve, pico y pala

Arbol

Ayer visitamos a una amiga de mi abuela. Era su santo. Y estaba molesta por que los camiones que quitan la nieve en invierno la habían amontonado inclinando un árbol que ella plantó hace 10 años.

Aunque le dije que podía llamar a los que se encargan del cuidado de la zona, esta mañana decidí ir a quitar la nieve yo mismo. Al llegar me di cuenta que no era el primero. Otro vecino que también escuchó las quejas estaba allí con su pala. La montaña de nieve tenía unos dos metros en su lugar más alto, y toda la superficie de la montaña era hielo que había que picar. Nada que no pudiera solucionar hora y media de ejercicio. A mitad de la operación, cuando ya había quitado bastante nieve, el árbol se enderezó. Me dio gusto ver como se movía.

De camino a casa me dio por comparar árboles con personas, y las aportaciones de cada uno a este planeta.

Bajo nieve

Cars

El viernes por fin jugué a ping pong. No se cuanto tiempo había pasado desde la última, pero tenía muchas ganas. El polideportivo me sorprendió por la cantidad de gente y ruido. Había muchas mesas de tenis de mesa, gente que jugaba a volley, baloncesto, chicas que entrenaban para cheerleaders, máquinas para hacer deporte, trampolines, camas elásticas, gente haciendo piruetas. Nunca había visto a tanta gente practicando deportes a la vez.

Hace casi un año en Phnom Penh

Img_20120207_122552

Estación de autobuses, esperando a que nos movamos. Fuera veo a una niña pequeña llevando a una niña aún más pequeña. Quizás de 4 y 1 años. Hombres esperando para meter sus bicis en la bodega del autobús. Niña probablemente vestida con su mejor ropa. Desde que vi el documental cada vez que veo a una persona mayor que yo siento respeto y me pregunto qué habrá sufrido.


Aquí primero se suben los pasajeros y a continuación se reposta en la gasolinera. El conductor se pone su cinturón, el único que puede hacerlo. Veo una chica con cara seria que mira desde fuera. Hace un momento estaba sentada aquí dentro. Me pregunto si hay pasajeros que solo van si no hay otros que paguen más. 

En Phnom Penh hay semáforos y se suelen respetar. 

El bus se detiene un segundo, se sube una chica. Como no quedan asientos libres el ayudante saca de la bodega un taburete de plástico para ella.

No es China, es la eficiencia la que está acabando con nuestros empleos

Este artículo me pareció tan interesante que decidí traducirlo y compartirlo aquí con permiso de su autor, Dyske Suematsu. Puedes leer el original en http://dyske.com/paper/945.

La mayor parte de la riqueza se concentra ahora en la parte superior de la escala social. Esto ocurre en los EEUU y la brecha se amplía cada año. Creo que se debe a la eficiencia y no a China. Hoy en día las mejores ideas pueden propagarse por el mundo de manera rápida y eficiente, y todos pueden encontrarlas y comprarlas de manera eficiente, lo que convierte a los propietarios de esas ideas en personas asquerosamente ricas y hace que las ideas que no son las mejores apenas puedan sobrevivir. No solo es rápida la transferencia de información, la riqueza también se transfiere rápida y eficientemente.

Imagina que en el futuro existe algo similar al teletransportador de Star Trek que nos permite servir comida recién cocinada a cualquier persona del mundo. La eficiencia de un dispositivo así probablemente acabaría con los restaurantes locales que no son los mejores. La eficiencia de esta cocina del futuro permitiría a un cocinero servir a millones de comensales cada día. Probablemente solo necesitaríamos unos pocos cocineros por cocina en todo el mundo. La razón por la que muchos cocineros aún tienen trabajo es por que el mundo aún no es tan eficiente. En otras industrias mucha gente ha perdido su trabajo debido a la invasión de la eficiencia en sus campos.

Cuando alguien es propietario de un medio de producción más eficiente puede eliminar un gran número de puestos de trabajo y obtener unos grandes beneficios con el dinero que ahorra. En otras palabras, no es tanto que los empleos estadounidenses estén yéndose al extranjero, sino que los propietarios de medios de producción eficientes se están embolsando el dinero que gastaban en la contratación de empleados.

Read the rest of this post »

DDOS

Acabo de leer este artículo de Enrique Dans sobre la detención de la "supuesta" cúpula de Anonymous en España. En general estoy de acuerdo, pero el ejemplo de que un "ataque" DDOS (Distributed Denial of Service) es "equivalente a la sentada en las escaleras de un local" no me convence del todo. Quizás el ejemplo del vídeo se acerca más a lo que es un ataque distribuido de denegación de servicio. Lo hacen en la conferencia del Chaos Communication Congress en Berlín y consiste en simplemente irse a comprar donuts. Todos. Al Dunkin Donuts. Y claro, se quedan sin donuts. Es distribuido por que lo realiza mucha gente. Cada uno va y compra uno o más donuts. Y es de denegación de servicio, por que la empresa ya no puede prestar el servicio que normalmente da, que consiste en vender donuts. Si te sientas en las escaleras estás impidiendo el paso a otros consumidores. Pero aquí no bloqueas, sino que coordinas a muchos para que hagan algo normal, consumir.

Siendo quisquilloso, no me gusta la palabra "ataque". Suena violenta. Aquí no hay armas. Lo único que se hace es poner de acuerdo a muchas personas para que hagan lo mismo, y hacer así que deje de funcionar. Puede ser una página web, o cualquier empresa o servicio en tu ciudad. 

Llamarlo terrorismo y hablar de Al Qaeda me parece muy fuerte, ridículo, absurdo, manipulación. Una vez más, como sacado de 1984. Me parece que es miedo a que Internet democratice, repartiendo entre muchos el poder de unos pocos.

Próximas elecciones

800px-nolesvotes_negro_a4

El próximo fin de semana hay elecciones en España. En ocasiones anteriores creo que yo hubiera leído folletos, escuchado algún mitin, visto la tele y aún así no tendría claro a quien votar ni por qué: todos prometen mucho y hablan sin decir nada concreto. Esta vez tengo la sensación de que gracias a Internet puedo estar más informado a la hora de votar. 

He encontrado la web nolesvotes.com que está llena de información y enlaces a noticias que me recuerdan lo que han estado haciendo los políticos durante los últimos años. Recomiendo estudiar la wiki de #nolesvotes. Hay casi 200 páginas donde hablan de diferentes temas relacionados con política, economía, consumismo y otros. Puedes estar de acuerdo o no, pero al menos dan a conocer temas importantes y te ayudan a estar más informado ante las próximas elecciones y quizás a vivir de manera más consciente. 
Pensar "total, que puedo hacer yo?" parece más característico de una oveja que de un ser humano. A diferencia de otros animales, nosotros tenemos la capacidad de reunirnos, discutir, tomar decisiones y mejorar nuestras vidas. La información sobre cómo lograrlo es ahora más accesible que nunca, solo hay que querer.

Caliente por dentro

En un callejón estrecho a la hora de la siesta. A esta hora la gente del sudeste Asiático duerme en hamacas, en su moto, en el suelo de su casa que lo es de su negocio, con las puertas abiertas. Niños, padres y abuelos.
Una señora me ve deambular, se levanta y me ofrece comida. Me siento en un pequeño taburete delante de la pequeña mesa. Me sirve un plato por 20.000 VND. Al otro lado del callejón, a una distancia que casi podría tocar con mi mano, una habitación donde se lleva a cabo una ceremonia. En el centro un hombre en posición de meditación que se agita como una estátua. Unas 60 velas encendidas tras él. A la izquierda una joven. Arriba flores, Buda y luces de colores parpadeando.
La mujer de la derecha recita pasajes de un gran libro empleando tonos hipnóticos que suben y bajan, marcando un ritmo con algo de madera y con algo de metal.
Un ventilador a cada lado refresca la situación. Los gatos esperan tumbados en el suelo. Primero uno y luego otro pretenden jugar con la camisa de la mujer que los ignora. Desisten.
El gato más delgado comienza a comportarse de manera extraña. Camina a cámara lenta, retuerce el cuello, gime, se flexiona de modos atípicos. El otro observa y sospecha. Sin desplazarse aleja su cabeza por precaución, como si supiera que su compañero está poseido.
Una cucharada más de noodles con vegetales y rollos fritos llega a mi boca en cuchara. Un gato que salta hacia atrás emitiendo un fuerte alarido tipo Alien-con-la-boca-abierta. Adrenalina que se mezcla con un virus dentro de mi cuerpo a 39°C.

Niños

2011-04-29_19_30_42

El niño arrastra una rama con hojas dentro del taller. Debe tener unos dos años y viste una camiseta que le llega a las rodillas. Dentro del taller está su vecina y compañera de juegos, algo mayor que él. El taller parece no tener puerta ni verja porque está plegada a un lado. Es un pequeño hangar con viejas furgonetas en reparación. De vez en cuando encienden una provocando una gran nube de humo blanco. Los que pasan en moto o bici se cubren la boca.
El niño vive en el pequeño negocio de al lado, cubierto por un árbol. Allí venden refrescos, jabónes y champús.
Los dos niños a veces corren, juntos o separados, a buscar algo con lo que jugar. Andan de manera divertida, dando saltos, moviendo los brazos de manera absurda. Hay tantas cosas que los adultos aprendemos a no hacer...

Río Cái

Img_1830_edit

Aquí los pescadores usan frecuentemente botes redondos. No hay popa ni proa y emplean un solo remo para desplazarse aunque en este caso lleven uno cada uno. Me parece que están hechos de mimbre entrelazado y después recubierto con algo que le da un aspecto brillante y lo hace impermeable. Llevamos varios días en Nha Trang en casa de un gran ex-jugador de rugby. Viene de Texas. Después de dedicarse a dar clases de submarinismo en Hawaii ahora está probando suerte en Vietnam. Tiene alquilada una casa en una calle paralela a la playa. Como lo normal es vivir con toda la familia, aquí las casas son grandes. Esta tiene 4 pisos, con una gran escalera central y dos habitaciones por planta. El alquiler cuesta algo así como 500 Eur al mes.

Durante las últimas semanas hemos probado todo tipo de frutas, zumos y comidas desconocidas, a menudo muy ricas. Al ser una ciudad costera los restaurantes o chiringuitos de pescado y marisco abundan. Pero es una pena que estén abusando de la pesca poniendo a las especies en peligro de extinción. Hay lugares donde puede verse el mar completamente cubierto de redes separadas por pocos metros unas de otras.
Creo que llevamos un par de semanas en Vietnam y no hemos tenido mucha suerte con el clima. Esta no es época de lluvias pero apenas hemos visto el sol, y las olas tampoco invitan al baño. Pero creo que cualquier día de estos me meto en el agua. Ya tengo ganas! :)

¿Por qué duran tan poco las cosas?

Ayer vi el documental "Comprar, tirar, comprar. Pirámides de desperdicios" sobre la obsolescencia programada en La 2. Me pareció importante compartirlo con los demás, así que aquí está (creo que hasta el 24 de enero más o menos):


Mientras veía el documental me preguntaba cuanta gente en España estaría haciendo lo mismo. 10.000? 20.000? resulta que ya al terminar el documental las palabras "obsolescencia programada" era "trending topic" en Twitter España, o sea, que era el tema más discutido en la red en ese momento. Sorprendente.

Hace un par de años me vino a la cabeza la idea de que vamos todos en un tren a toda velocidad hacia una pared. Algunos de los que van en el tren se dan cuenta, pero son ridiculizados o no se les escucha por que otros hablan más fuerte. Me sorprendió escuchar exactamente la misma idea del vehículo que va hacia la pared en el documental, creo que mencionada por el profesor Serge Latouche. Aunque no me alegra no ser el único que lo piensa.

Aprovecho para enlazar al vídeo "Story of Stuff" (La historia de las cosas) traducido al español, que describe en 20 minutos de donde vienen las cosas que compramos y a donde van a parar cuando las tiramos a la basura.

Gracias a Cosima Dannoritzer por el documental, y a RTVE por emitirlo.